合宿について

樺山三英サイン会

企画案内

大広間で、合宿の企画スタート前の時間（30分ほど）で樺山三英氏のサイン会を実施します。

注意事項

その場で購入いただいた方へのサインを優先させていただきます。

時間

20:00〜20:30

アメコミ入門

企画案内

今年もSFファン交流会が京フェスに出張致します。
〈ダークナイト〉三部作に、『アヴェンジャーズ』、今アメコミ作品の映像化が大盛況です。でも、入り乱れるヒーロー、ヒロインの背負う膨大な歴史を皆さんご存知ですか？
今回のファン交出張版では、特殊翻訳家の柳下毅一郎さん、ＳＦマガジンＤＶＤ欄担当の縣丈弘さんをお招きして、アメコミ作品をもっと楽しむための基礎知識をお聞きします。

出演者

柳下毅一郎氏（特殊翻訳家）、縣丈弘氏（B級映画レビュアー」）

企画提供者

SFファン交流会

時間

20:30-21:30

ロシア＆東欧・北欧の部屋

企画案内

非英語圏ヨーロッパ産の未訳ＳＦ（ファンタスチカ）＆幻想文学 を紹介する部屋です。
話題の怪作 ウラジーミル・ソローキン『青い脂』（河出書房新社）を共訳された松下さんと、ＳＦ大会や『Ｓ-Ｆマガジン』の非英語圏ＳＦ企画でおなじみの宮風さん。気鋭のお二人に、注目のロシア小説をこっそり教えていただきます。
また、あわせて英語ＳＦ紹介者たちがキャッチした東欧や北欧の話を開陳する予定です。ちかごろは自国の短篇小説を英訳する試みや、母国と英語圏をまたにかけて活動する作家も珍しくありません。フィンランド人がローカス賞・キャンベル記念賞の候補になり、ラトビア人がネビュラ賞候補になった21世紀、いま寒い国が熱い！？　（文責・橋本）

出演者/企画提供者

鳴庭真人（海外ＳＦ紹介者）、橋本輝幸（ＳＦレビュアー）、松下隆志（現代ロシア文学研究者）、宮風耕治（ロシアＳＦ研究者）

時間

21:50-22:50

ラファティ部屋

企画案内

にわか活気づいたR・A・ラファティの翻訳出版、せっかくですからもっとはしゃぎましょう。本会企画だけではまだ物足りない。
ラファティ・ファンサイト「とりあえず、ラファティ」で募集された「マイ・ベスト短編アンケート」の集計結果をさかなに、ラファティ話をしませんか。

企画提供者

魚（ラファティファン）

出演者

らっぱ亭（「とりあえず、ラファティ」管理人）、牧眞司（SF研究家）、井上央（翻訳家）、柳下毅一郎（特殊翻訳家）　（敬称略）

時間

23:10-24:10

英語圏未訳ＳＦの部屋

企画案内

近年の英米（＋α）ＳＦを、長短篇とりまぜて紹介します。今回は作品名・作者名を伏せ、キャッチコピーから観客の皆さんに聞きたい話を選んでもらうデスマッチ形式です。また、邦訳が続いていない作家の近作を紹介する「あの人は今」コーナーも予定。

企画提供者

鳴庭真人（海外ＳＦ紹介者）、橋本輝幸（ＳＦレビュアー）

時間

24:30-25:30

若者の部屋

企画案内

25歳以下に限ります。
しばし若人同士の歓談をお楽しみください。

企画提供者

太田一行

時間

20:30-21:30

■01001001■Unofficial Project■ミッドナイト・ニンジャヘッズ・クラン■キョート山脈■猥褻が一切無い■

企画案内

凄い小説！痛快な展開！近未来都市ネオサイタマでニンジャがアクションし殺し合うサイバーパンクニンジャ活劇小説『ニンジャスレイヤー』。その舞台の一つである殺伐都市キョートのアトモスフィアを感じながら、ニンジャヘッズ同士でゆるく楽しむ。ニュービーも大歓迎で実際奥ゆかしい。
企画中はヘッズはうまくわきまえていただけるとよい。そのあたりの機微はうまくアレしてほしい。多分皆TPOをわきまえ、ヘッズが他企画をばくはつさせるような事態は無いと思う。
◆祭◆ついに書籍版が発売された。決断的購入をお勧めします◆祭◆

企画提供者

イソラニンジャ

時間

21:50-22:50

『屍者の帝国』読書会

企画案内

惜しまれつつも亡くなった伊藤計劃の遺稿を、円城塔が引き継いで完成させた『屍者の帝国』。
京フェスにも縁の深い2人の作家の奇跡の合作作品について語り合いたいと思います。
レジュメを読み上げる進行にはせず、自由にのんびり語り合える読書会にしたいと思います。
お気軽にご参加ください。

企画提供者

あんしぶる通信室@ansible_net

時間

23:10-24:10

第三回本格ライトノベル大賞選考会

企画案内

昨年に引き続きやってまいりました、本格ライトノベル大賞選考会。
京大SF研ライトノベル班が今年の隠れた良作・傑作ライトノベルを紹介する部屋です。
本格の名にふさわしいライトノベルについて皆で語り合いましょう。

企画提供者

京都大学SF・幻想文学研究会

時間

24:30-25:30

結果

第三回本格ライトノベル大賞受賞作は鳳乃一真先生の『龍ヶ嬢七々々の埋蔵金』に決定しました。
企画参加いただいた皆様、ありがとうございました。受賞作含めたノミネート作6作品の選評は近日中に当会ブログにて公開いたしますので、いましばらくお待ちください。

2012年度翻訳ＳＦ総括

企画案内

2012年度(2011年11月〜2012年10月)の新刊翻訳ＳＦはいったいどうだったのか？
ＳＦマガジンレビュー欄、海外ＳＦ担当者が本格からミリタリまで語り倒します。

企画提供者

細井威男

時間

20:30-21:30

「狂った一頁」以降−日本戦前ＳＦ映画史検証

企画案内

「狂った一頁」以降「ゴジラ」までの、ほとんど顧みられていない日本戦前ＳＦ映画の系譜をスチール写真や映像を交えて紹介していきます。「当然○○は外せないよな」と考えるディープな方も「戦前の日本にＳＦ映画なんてあったの？」という方もぜひおいでください。

企画提供者

高槻真樹（ＳＦ評論賞チーム）＋森脇清隆（京都文化博物館学芸員）

時間

21:50-22:50

はるこんプレゼンツ　ジョー・ホールドマンの部屋

企画案内

昨年、ごく一部で好評だったあのぐだぐだ部屋が帰ってきた！
来年４月にはるこんのゲスト・オブ・オナーとして来日予定のジョー・ ホールドマンについてゆるゆると話す部屋です。一部作品の解説ほか独断的な見どころをあくまでぐだぐたに紹介しつつ一緒に語ろうという部屋なので皆様、お手柔らかにお願いいたします。今年のワールドコン・Chicon7 紹介コーナーも予定しています。

企画提供者

はるこん実行委員会　CON$

時間

23:10-24:10

SFアンソロジーの部屋

企画案内

河出文庫から11月刊行予定の『NOVA9』や、創元ＳＦ文庫『原色の想像力３』の中身と進行状況を紹介しつつ、例によって、年刊日本ＳＦ傑作選来年度版の収録作や、〈NOVA〉の今後について、 みなさんからのご意見ご要望を承ります。ぜひリクエストをお寄せください。

出演者

大森望（SFアンソロジスト）、小浜徹也（東京創元社）ほか

企画提供者

大森望

時間

24:30-25:30

ボードゲーム部屋

企画案内

毎年恒例になっているボードゲームの部屋です。
定番から新作まで色々と用意しています。
持ち込みも大歓迎。
出入りは自由なのでお気軽にお越しください。

企画提供者

durantan